La vie de Diane et Rand prend un nouveau tournant lorsque, suite à un mauvais investissement, ils apprennent que leur conseiller financier et ami, a quitté son poste sans prévenir. Rand avait placé toutes leurs économies et ils se retrouvent ruiné.
